Russian ⇄ German

разнарядка n stresses
gen.	Zuteilung f (сырья); Stundenzettel m (o-klier; имхо разнарядка - это поручение на какую-л. работу, а Stundenzettel фиксирует отработанные часы Queerguy)
bank.	Zuteilung f
econ.	Zuteilung f (напр сырья)
f.trade.	Disposition f
law	Versanddisposition f; Order f
law, econ.law.	Aufteilungsschlüssel m; Verteilungsschlüssel m

разнарядка: 8 phrases in 3 subjects

Business	4
Foreign trade	1
Law	3