Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
verb | adjective | adverb | to phrases
проверить vstresses
gen. durchprüfen; durchkontrollieren; justifizieren; nachgucken; checken (Лорина); bracken; überhören; abchecken (Artur121)
account. testieren (Лорина)
inf. jemandem auf den Zahn fühlen (кого-либо); durchchecken (Sergey Sabelnikov)
law durchsehen; eichen (напр., eine Waage); eine Revision vornehmen; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; revidieren; testen; überprüfen
tech. eichen
проверенный adj.
gen. erprobt; geprüft; etabliert (Andrey Truhachev); bewährt (Andrey Truhachev)
wood. getestet
проверил v
mech.eng. geprüft (на чертеже)
проверен adj.
mil. getestet
проверил v
weld. gepr. geprüft (на чертеже)
тщательно проверенный adj.
gen. ausgesiebt
проверить правильность расчётов v
fin. nachvollziehen (V.Dambaev)
основательно проверить v
swiss. erdauern
проверено adv.
gen. geprüft (пометка на документе); gep. (mifon61)
busin. geprüft; gegengelesen (Лорина)
mil. in Ordnung befunden; in Ordnung
mil., Germ. festgestellt (отметка, удостоверяющая правильность расчётов)
проверено: 137 phrases in 33 subjects
Accounting2
Automobiles2
Aviation2
Banking3
Brewery2
Business1
Chemistry2
Computers1
Construction1
Customs1
Economy1
Euphemistic1
Finances4
General56
Informal4
International Monetary Fund4
Internet3
Law14
Meat processing2
Microsoft5
Military2
Navy1
Notarial practice1
Patents1
Police1
Production1
Refrigeration2
Scientific1
Shipbuilding1
Sports1
Technology10
Weightlifting2
Wood processing2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips