Russian ⇄ German

проба ногтем stresses
chem.	Fingernagelprobe f (напр., на твёрдость или на адгезию лакокрасочного покрытия)
food.ind.	Nagelprobe f (свежепроросшего солода)
plast.	Fingernagelprobe f (на твёрдость или адгезию лакового покрытия)
polym.	Fingernagelprobe f (на твёрдость или адгезию лакокрасочного покрытия)
pulp.n.paper	Fingernagelprobe f (для определения направления волокон в бумаге)
textile	Fingernagelprobe f
проба ногтём
el.chem.	Fingernagelprobe f (напр., на твёрдость или на адгезию лакокрасочного покрытия)
проба на твёрдость ногтем
silic.	Fingernagelprobe f

проба ногтём: 8 phrases in 5 subjects

Food industry	3
Plastics	1
Polymers	1
Road works	1
Textile industry	2