Russian ⇄ German

приход n stresses
gen.	Ankunft f (поезда и т. п.); Einnahme f; Pfründe f; eingehender Betrag; Herkommen n; Hinkunft f; Kommen n; Einnahmen f
account.	Zufluss m (Лорина)
busin.	Eingang m (в кассовой книге); Eingänge m; Haben n
cleric.	Gemeinde f; Diözese f (a)Amtsgebiet eines katholischen Bischofs; b)(früher auch:) evangel. Kirchenkreis; vgl. Dekanat. Komparse)
econ., account.	Vereinnahmungsmenge f
el.	Ankunft f (сигнала)
f.trade.	Herkunft f
fig.	Ankuft m
fin.	Aufkommen n; Guthaben n
forestr.	Einkommen
hist.	Diözese f
law	Einlaufen m (von Schiffen)
law, ADR	Eingang m
relig.	Diözese f (евангелической церкви)
s.germ., busin.	Lösung f
sl., drug.	Rush m (внезапное начало действия тяжелых наркотиков после впрыскивания Honigwabe)
sl., teen.	Trip m (состояние наркотического опьянения)
sociol.	Parochie f
sport.	Ankunft f (прибытие); Ankommen n (прибытие)
tech.	Zugang m; Zulauf m; Eintreffen n; Ankunft f
церковный приход n
austrian	Pfarrei f
s.germ., austrian	Pfarre f
приход n
gen.	Einnahme f
Russian thesaurus
приход n
gen.	низшая церковно-административная единица, церковь с причтом и содержащая их церковная община прихожане. В русской православной церкви приходы объединяются в благочиния. Большой Энциклопедический словарь

приход: 150 phrases in 34 subjects

Accounting	2
Automated equipment	1
Banking	3
Clerical	2
Cycle sport	1
Economy	20
Electronics	2
Equestrian sports	1
Finances	5
Foreign trade	3
General	42
Geology	1
Geophysics	1
Gymnastics	1
Historical	4
Law	4
Medical	4
Metallurgy	1
Microsoft	5
Military	1
Nautical	11
Navy	2
Obsolete / dated	2
Oceanography & oceanology	1
Optics branch of physics	1
Proverb	3
Radio	2
Rowing	1
Shipbuilding	3
Sound recording	2
Sports	13
Swimming	1
Technology	3
Water supply	1