Russian ⇄ German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

признак n stresses
gen.	Anzeichen n; Indiz n; Kriterium n; Merkmal n; Signum n; Andeutung f; Mal n; Charakteristikum n (См. Synonyme im Duden: Abzeichen, Attribut, Besonderheit, Charakter, Eigenart, Eigenschaft, Eigentümlichkeit, Element, Grundzug, Kennzeichen, Kennzeichnung, Kriterium, Merkmal, Note, Qualität, Spezialität, Symbol, Symptom, Wesenszug, Zeichen, Zug Евгения Ефимова); Clou m (Ewgescha); Hinweis m (Ewgescha); Signal n (какого-то явления, недомогания и т. д. Ewgescha)
automat.	Marke f (адрес, хранящийся вместе со словом в запоминающем устройстве)
brew.	Precursor m; Kennzeichnen n
brit.	Tag m
comp.	Anhänger m; Charakteristik f; Kennung f; Feature n; Eigenschaft f; Besonderheit f
dat.proc.	Markierung f
econ.	Kennzeichen n (напр., товарной группы)
ed.	Ansatz m (Andrey Truhachev)
el.	Kennzeichnung f; Suchwort n
fig., pomp.	Stigma n
geol.	Urkunde первичный
IT	Beisatz m (массива данных); Deskriptor n (в ассоциативных ЗУ); Kennmerkmal n; Suchzahl f (в ассоциативных ЗУ); Vorzeichen n
IT, tech.	Marke f
meat.	Abzeichen n; Kennzeichen n
med.	Indikation f; Zeichen n; Symptom n; Anhalt m (Лорина); Hinweiszeichen n (Лорина); Nachweis m (Лорина); Hinweise auf (болезни Лорина)
metrol.	Vorläufer m
obs.	Anzeige f
patents.	Kennzeichen n (Merkmal); Hauptkriterium n
pomp.	Attribut n; Gepräge n
progr.	Suchbegriff m (ssn)
psychol.	Spuk m
shipb.	Anzeichnen; Zeichnen n
tech.	Begriff m; Etikett n; Flag m
признаки n
arts.	Spuren f
fish.farm.	Eigenschaften f
geol.	Gespür n (напр., полезных ископаемых, элементов)
law	Hinweise m; Kennzeichen n; Merkmale n
med.	Stigmata n; Erscheinungen Pl (Andrey Truhachev); Hinweise auf (болезни Лорина)
weld.	Deskriptoren n
отличительный признак n
gen.	Wahrzeichen n
начальный признак n
gen.	Anzeichen n
отличительный признак n
auto.	Kennzeichen n
Признак n
med.	NW f (Nachweis nastya_master)
первый признак n
gen.	Anzeichen n
- признак n
comp.	Vergleichswort n
KT-признаки n
med.	CT-Merkmale m (EVA-T)
признак n
comp.	wesentliche Eigenschaft; Zustandskennzeichen n; Zustandsmarke f

признак, на: 6 phrases in 4 subjects

Biology	2
General	2
Law	1
Patents	1