Russian ⇄ German

подчинённая n stresses
gen.	Untergebene m; Untergeordnete f (Лорина)
obs., book.	Subalterne n
подчинённый adj.
gen.	dienstbar; untergeben (D кому-либо); untergeordnet (D кому-либо); angegliedert; unterworfen (AlexandraM)
book., obs.	subaltern
comp.	dediziert; sekundär; zugeordnet; geringfügig
gram.	hypotaktisch
IT	abhängig
law	nachgeordnet; subordiniert
math.	berandet; untergeordnet
metrol.	beigeordnet
mil.	unterstellt
mining.	untergeordnet (о пласте)
obs.	botmäßig; botmäßig (подчёркивает, что какой-либо народ находится под господством кого-либо); botmäßig (подчёркивает, что какой-либо народ находится во власти кого-либо); botmäßig (подчёркивает, что какая-либо страна находится под во власти кого-либо); botmäßig (подчёркивает, что какая-либо страна находится во власти кого-либо)
obs., book.	Subalterne
progr.	absteigend
tech.	Unter- (в сл. сл.)
подчиниться v
gen.	sich einordnen (установленному порядку, режиму); seinen Rücken vor jemandem beugen; den Nacken unter das Joch beugen; sich beugen; sich schicken (необходимости); sich unterordnen (кому-либо, чему-либо); gehorsam werden (AlexandraM); sich zu Gemüte führen (Andrey Truhachev); über sich ergehen lassen (необходимости)
equest.sp.	gehorchen
fig.	kuschen (Andrey Truhachev)
inf.	sich von jemandem um den Finger wickeln lassen (кому-либо)
law	nachgeordnet sein; sich unterordnen; sich unterwerfen; unterstellt sein
подчинить v
gen.	subordinieren; dienstbar machen (AlexandraM); gefügig machen (Andrey Truhachev); sich etwas untertan machen (Sebas); unterordnen (Лорина); unterstellen (Лорина); unterwerfen (покорить Лорина)
подчинённые adj.
polit.econ.	Fußvolk (уничижительно Andrey Truhachev)
Russian thesaurus
подчинит. abbr.
abbr.	подчинительный

подчинённая: 219 phrases in 34 subjects

Agriculture	2
Automated equipment	1
Banking	1
Biology	3
British usage, not spelling	3
Business	3
Computer networks	2
Computers	7
Dog breeding	1
Economy	1
Figurative	1
Forestry	4
General	68
Geology	5
Grammar	1
Historical	1
Information technology	12
Law	15
Linguistics	2
Management	2
Mathematics	1
Medical	3
Microelectronics	8
Microsoft	9
Military	28
NATO	5
Navy	1
Officialese	1
Patents	5
Programming	3
Public utilities	1
Sports	3
Technology	13
Wood processing	3