 |
передача права собственности
| на
| недвижимость
| передача прав собственности | |
| gen. | Besitzauflassung |
| law | Auflassung |
| передача права собственности | |
| econ. | Auflassung; Besitzauflassung |
| f.trade. | Eigentumsübertragung |
| law | Übereignung; Eigentumsumschreibung; Eigentumsübergabe; Übergabe des Eigentumsrechts |
| law obs. | Auflassung |
| на Windows Live | |
| comp., MS | Powered by Windows Live |
| недвижимость | |
| gen. | Besitztum |
| |||
| Sicherungsübereignung f | |||
| Besitzauflassung f | |||
| Eigentumsübertragung f | |||
| Übereignung f; Eigentumsumschreibung f (Oxana Vakula); Eigentumsübergabe m (Duden: Übertragung des unmittelbaren Besitzes durch den Besitzer auf eine andere Person Julia_Tim); Übergabe des Eigentumsrechts; Übertragung des Eigentumsrechts; Übertragung des Eigentums; Besitzübergabe f (dolmetscherr) | |||
| Auflassung f (на недвижимость) | |||
| Eigentumsübergang m (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| Besitzauflassung f | |||
| Auflassung f (на недвижимость) | |||
| |||
| Auflassung f (на недвижимость) | |||
|
передача права собственности : 28 phrases in 6 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Austria | 1 |
| Economics | 8 |
| General | 2 |
| Latin | 1 |
| Law | 15 |