 |
откачивающий
| нефтяной
| прибор
| откачивать | |
| gen. | abpumpen; ausschleudern; fördern; anpumpen |
| chem. | abziehen; fördern |
| hydraul. | evakuieren |
| нефтяной | |
| geol. | ölig |
| прибор | |
| gen. | Apparat |
| |||
| abpumpen; ausschleudern (мёд); fördern (воду); anpumpen | |||
| ablassen | |||
| abziehen | |||
| auspumpen | |||
| evakuieren | |||
| abdrücken; gewinnen (мед) Andrey Truhachev) | |||
| aufgewältigen (воду); lösen (воду) | |||
| evakuieren (газ) | |||
| leeren (напр., воздух из шины) | |||
| abfangen (воду); absaugen (напр., воздух) | |||
| abpumpen (напр., воду) | |||
| lenzen (воду) | |||
| auspumpen (насосом); nachlenzen (нефтяные остатки из рерервуаров) | |||
| auswerfen (напр., страницы памяти) | |||
| absaugen (напр. газ) | |||
| auspumpen (жидкость, газ) | |||
| absaugen | |||
| pumpen | |||
| auslagern (из памяти); ausspeichern (из памяти); entleeren (газ); lenzen | |||
| fortpumpen | |||
| fördern (жидкость); evakuieren (воздух) | |||
| |||
| schleudern (Andrey Truhachev); extrahieren (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| fördern | |||
| откачивающий: 74 phrases in 22 subjects |