Russian ⇄ Danish German

оставшийся совершенно одиноким stresses
gen.	vereinsamt (подчёркивает длительность одиночества и отсутствие надежды на изменение этого состояния)