DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
образование
 образование
gen. Ausbildung; Bildung; Formierung
astr. Bildung
chem. Anfall
mil. Aufstellung
road.wrk. Textur
tech. Erzeugung; Formation
textile Schleifenbildung
| для
 для
gen. für
| каждого
 каждый
gen. jedermann
| слова
 слово
gen. Wort
| его
 он
gen. er
| парадигмы
 парадигма
gram. Muster
| т. е
 т.е.
то есть
| всех
 весь
gen. all
| его
 он
gen. er
| словоформ
 словоформа
tech. Wortform
| и
 и
gen. beziehungsweise
| всех
 весь
gen. all
| аналитических форм
 аналитическая форма
math. analytische Form
| напр
 напр.
gen. zum Beispiel
| для
 для
gen. für
| русских
 русский
gen. russischstämmig
| существительных
 существительное
comp. Substantiv
| словоизменение
 словоизменение
gram. Biegung
| состоит
 состояться
gen. zu etwas bringen
| в
 В
el. Volt
| изменении
 изменение
gen. Abänderung
| по
 по
gen. jeweils
| падежам
 падеж
gram. Casus
| и
 и
gen. beziehungsweise
| числам
 число
gen. Anzahl
| При
 при
gen. an
| словоизменении
 словоизменение
gram. Biegung
| тождество
 тождество
gen. Identität
| слова
 слово
gen. Wort
| не
 не
gen. nicht
| нарушается
 нарушать
book. antasten
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
образование nstresses
gen. Ausbildung f; Bildung f; Formierung f; Gebilde n; Gestaltung f; Herausbildung f; Neueinrichtung f (нового учреждения и т. п.); Werden n; Zusammensetzung f; Gestaltung f (действие); Schaffung f; Ansatz m
astr. Bildung f (процесс); Herkunft f
book. Edukation f (Andrey Truhachev)
chem. Anfall m
comp. Erstellung f; Kreation f; Anfertigung f; Generierung f
econ. Entstehung f; Aus- und Weiterbildung
ed. Bildungswesen n (Лорина); Schulung f
environ. Bildung f (Действие или процесс передачи и получения знаний)
fin. Stiftung f
fish.farm. Thyllenbildung f
geol. Genese f; Genesis f; Entwicklung f; Ursprung m; Entstehen n
geophys. Formation f (напр. горных пород)
IMF. Erziehungs- und Ausbildungswesen; Schulwesen n
law Begründung f; Einsetzung f (напр., einer Kommission); Gefüge n; Gründung f
ling. Konstruktion f
med. Neubildung f (также новообразование (опухоль) Лорина); Läsion f (в значении патологического изменения jurist-vent); Formation f (soboff); Struktur f (чтобы чередовать со словом Läsion Malligan)
microel. Generation f
mil. Aufstellung f
patents. Ausbildung f (Schulung)
pomp. Formation f
radio Ausbildung f (напр., слоя); Formieren
road.wrk. Textur f; Ausbau m
tech. Erzeugung f; Formation f
textile Schleifenbildung f (напр., сукрутин в пряже); Gestalten f
uncom. Struktur f
образования n
geol. Gebilde n
geol., stratigr., lit. Formation f
школьное образование n
gen. Schulbildung f
образования мн.ч. n
med. Strukturen f (Andrey Truhachev)
 Russian thesaurus
образование n
gen. процесс развития и саморазвития личности, связанный с овладением социально значимым опытом человечества, воплощённым в знаниях, умениях, творческой деятельности и эмоционально-ценностном отношении к миру; необходимое условие сохранения и развития материальной и духовной культуры. Основной путь получения образования - обучение и самообразование. Большой Энциклопедический словарь
"Образование" n
gen. российское издательство, 1909-30, Санкт-Петербург - Ленинград. Учебники, научная, научно-популярная и методическая литература, главным образом по естественным наукам. Большой Энциклопедический словарь
образование для: 150 phrases in 34 subjects
Automated equipment2
Automatic control1
Automobiles5
Chemistry13
Cinematography2
Construction5
Education9
Electrochemistry1
Electronics3
English1
Food industry3
Forestry1
Foundry1
General9
International Monetary Fund1
Knitted goods1
Law1
Machine components1
Meat processing1
Medical1
Metallurgy3
Metrology2
Mining6
Oil / petroleum10
Polymers8
Shipbuilding1
Silicate industry1
Technology5
Textile industry41
University3
Weaving2
Welding3
Welfare & Social Security2
Wood processing1