ненадлежащий | |
gen. | unrecht; ungebührend |
f.trade. | unpassend |
law | mangelhaft; nicht entsprechend; nicht legitimiert; nicht ordnungsgemäß; unzuständig |
patents. | nichtgehörig |
pomp. | ungebührlich |
| |||
unrecht; ungebührend; unsachgemäß (Andrey Truhachev); unvorschriftsmäßig (Andrey Truhachev) | |||
unpassend | |||
mangelhaft (напр., Ware); nicht entsprechend; nicht legitimiert; nicht ordnungsgemäß; unzuständig (напр., Prozeßpartei) | |||
nichtgehörig (напр., об исполнении обязательств по лицензионному договору) | |||
ungebührlich | |||
sachwidrig (Александр Рыжов) | |||
| |||
sachwidrig (G) |
ненадлежащий : 61 phrases in 12 subjects |
Aviation | 1 |
Business | 1 |
Economics | 5 |
Education | 2 |
Foreign trade | 5 |
General | 2 |
International Monetary Fund | 1 |
Law | 28 |
Medical | 3 |
Production | 2 |
Quality control and standards | 1 |
Technology | 10 |