 |
конфигурация системы
| атомных ядер
| и
| электронов
| участвующих в
| элементарном акте
| химической реакции
| в момент
| преодоления
| системой
| энергетического барьера
| разделяющего
| ее
| начальное
| и
| конечное состояния
| Теорию переходного состояния
| применяют
| для
| расчёта скоростей
| химических реакций
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| конфигурация системы | |
| automat. | Anlagenkonfiguration; Systemanordnung; Systemhardware-Konfiguration |
| avia. | Strahl-Leitwert-Konfiguration |
| comp. | Systemeinstellung; Systemzusammenstellung; Systemgestaltung |
| IT | Systemkreis; Systemübersicht |
| атомное ядро | |
| gen. | Atomkern |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| электрон | |
| phys. | Elektron |
| участвовать в | |
| gen. | mit dabei sein |
| элементарный акт | |
| hi.energ. | Ereignis |
| химическая реакция | |
| gen. | chemische Einwirkung |
| в момент | |
| gen. | zum Zeitpunkt |
| преодоление | |
| gen. | Behebung |
| система | |
| gen. | Apparat |
| энергетический барьер | |
| microel. | Energiebarriere |
| разделяться | |
| gen. | sich teilen |
| её | |
| gen. | daran |
| начальный | |
| gen. | anfänglich |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| конечное состояние | |
| gen. | Endzustand |
| теория переходного состояния | |
| chem. | Theorie der absoluten Reaktion |
| применяться | |
| gen. | sich anpassen |
| для | |
| gen. | für |
| расчёт скорости | |
| gen. | Geschwindigkeitsberechnung |
| химическая реакция | |
| gen. | chemische Einwirkung |
| конфигурация системы: 26 phrases in 6 subjects |
| Automated equipment | 1 |
| Computers | 13 |
| Electronics | 3 |
| Information technology | 7 |
| Power system protection | 1 |
| Technology | 1 |