 |
историческая область
| на востоке
| Румынии
| между
Вост | Карпатами
| на западе
| и
| р. Прут
| на востоке
| С
14 | в
| княжество
| В
1359 | стала
| частью
Молдавского княжества | включённого
| в
16 | в. в
| состав
| Османской империи
| По
Адрианопольскому | мирному договору
1829 | фактически
| автономна
| В
1859 61 | объединилась с
| Валахией
| в
| единое государство
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| историческая область | |
| gen. | historisches Gebiet |
| на Востоке | |
| gen. | im Orient; in orientalischen Ländern |
| geogr. | im Osten |
| на восток | |
| gen. | ostwärts; osthin; morgenwärts; nach Osten; östlich |
| poetic | gen Osten |
| Румыния | |
| f.trade. | Rumänien |
| между | |
| gen. | dazwischen |
| Карпаты | |
| gen. | Karpaten |
| на запад | |
| gen. | westlich |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| р. Прут | |
| gen. | Prut |
| на восток | |
| gen. | ostwärts |
| с | |
| gen. | Zenti- |
| В | |
| el. | Volt |
| княжество | |
| gen. | Fürstentum |
| В | |
| el. | Volt |
| стать | |
| gen. | gehen |
| часть | |
| gen. | Sparte |
| включиться | |
| gen. | anlaufen |
| В | |
| el. | Volt |
| в/в | |
| med. | i.v. |
| состав | |
| gen. | Zusammensetzung |
| Османская империя | |
| geogr. | Osmanisches Reich |
| по | |
| gen. | jeweils |
| мирный договор | |
| gen. | Friedensvertrag |
| фактически | |
| gen. | praktisch |
| автономный | |
| gen. | autonom |
| В | |
| el. | Volt |
| объединясь с | |
| gen. | im Verein mit |
| Валахия | |
| gen. | die Walachei |
| В | |
| el. | Volt |
| единое государство | |
| gen. | Einheitsstaat |
| |||
| historisches Gebiet (Vonbuffon) | |||
| историческая область на: 1 phrase in 1 subject |
| Scientific | 1 |