 |
испытание на раздирание
| при
| параллельном методе
| раскроя
| образца
| испытание на раздирание | |
| pack. | Zerreißversuch |
| pulp.n.paper | Durchreißprüfung |
| tech. | Weiterreißversuch; Zerreißprobe |
| textile | Streifenweiterreißversuch |
| при | |
| gen. | an; bei; neben; zur Zeit; durch |
| параллельный метод | |
| tech. | Parallelfertigung |
| раскроённый | |
| leath. | zugeschnitten |
| образец | |
| book. | Archetyp |
| |||
| Zerreißversuch m | |||
| Weiterreißversuch m (предварительно надрезанного образца); Zerreißprobe f (этот термин переводится очевидно как "образец для испытания на раздирание" artiv) | |||
| Streifenweiterreißversuch f | |||
| Durchreißprüfung m | |||
| |||
| Durchreißprüfung m | |||
| испытание на раздирание: 12 phrases in 5 subjects |
| Chemistry | 1 |
| Polymers | 3 |
| Pulp and paper industry | 4 |
| Technology | 1 |
| Textile industry | 3 |