 |
если
| два
| химических элемента
| образуют
| друг с другом
| более
| одного
| соединения
| то
| массы
| одного
| элемента
| приходящиеся на
| одну и ту же
| массу
| другого
| относятся как
| целые числа
| обычно
| небольшие
| Так
| в
| оксидах азота
2 2 | 3
2 4 2 5 | массы
| кислорода
| на единицу
| массы
| азота
| относятся как
1 2 | 3
4 5 | Открыт
| в
1803 | Дж
| Дальтоном
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| если | |
| gen. | wenn; etwa; etwaigen Falls; im Falle, dass; sofern; insofern |
| obs. | so; wiefern; wo |
| два | |
| gen. | zwei |
| химический элемент | |
| tech. | chemischer Grundstoff |
| образоваться | |
| gen. | sich herausbilden |
| друг с другом | |
| gen. | untereinander |
| более | |
| gen. | über |
| один | |
| gen. | allein |
| соединение | |
| gen. | Anknüpfung |
| то | |
| gen. | Brotaufstrich |
| масса | |
| gen. | Heer |
| один | |
| gen. | allein |
| элемент | |
| el. | Baustein |
| приходящийся на | |
| gen. | entfallend auf |
| один и тот же | |
| gen. | ein und derselbe |
| масса | |
| gen. | Heer |
| другой | |
| gen. | ander |
| относиться как | |
| gen. | wie behandeln |
| целое число | |
| tech. | Ganzzahl |
| обычно | |
| book. | gemeinhin |
| небольшой | |
| gen. | bescheiden |
| так | |
| book. | dergestalt |
| В | |
| el. | Volt |
| оксиды азота | |
| chem. | Stickstoffoxid |
| 3 - | |
| food.ind. | bis 5-lagiges Natron-Kraftpapier трёх-пятислойная крафт-бумага |
| масса | |
| gen. | Heer |
| кислород | |
| gen. | Sauerstoff |
| на единицу | |
| f.trade. | je Einheit |
| масса | |
| gen. | Heer |
| азот | |
| gen. | Azot |
| относиться как | |
| gen. | wie behandeln |
| 3 - | |
| food.ind. | bis 5-lagiges Natron-Kraftpapier трёх-пятислойная крафт-бумага |
| открытый | |
| gen. | exponiert |
| В | |
| el. | Volt |
| Дж. | |
| el. | Joule |
| дальтон | |
| tech. | Dalton |
| |||
| wenn; etwa; etwaigen Falls; sofern; inwiefern (Лорина); falls (употр. несколько реже, чем wenn: Falls sie mit dem letzten Bus nicht kommt, kommt sie heute überhaupt nicht mehr. • Ich rufe an, falls du Probleme hast. • Töpfer wäre allerdings nicht der Richtige, falls Merkel nur einen willfährigen Erfüllungsgehilfen für ihre parteipolitischen Ziele gesucht haben sollte. • Bieten wir Situationen an, in denen das Kind diese Verhal-tensweisen zeigen kann? Falls nicht, wie wollen wir damit umgehen?); während (= в то время как massana); dass (только); zugegeben, dass (Андрей Уманец) | |||
| soferne (mirelamoru) | |||
| sollte (в начале фразы Bedrin) | |||
| soweit (Лорина) | |||
| so; wiefern; wo | |||
| wofern (только) | |||
| |||
| insofern | |||
| |||
| im Falle, dass | |||
| |||
| wollte man + inf. (massana) | |||
| если: 583 phrases in 44 subjects |