Russian ⇄ Chinese German

дальномер, делящий изображение на две части stresses
opt.	Schnittbild-Entfernungsmesser n (с совмещением по линии разреза)
photo.	Schnittbildentfernungsmesser m (совмещение контуров происходит вдоль разделяющей их границы)