 |
в более широком смысле
| охватывает
| также
| правовые отношения
| и
| основные права гражданина
| закрепляемые
| гарантируемые
| и
| охраняемые
| государством
| В
| государственно
| организованном
| обществе
| право
| закрепляет
| отношения собственности
| механизм
| хозяйственных связей
| выступает
| как
| регулятор
| меры
| и
| форм
| распределения труда
| и
| его
| продуктов
| между
| членами общества
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| в более широком смысле | |
| gen. | in einem umfassenderen Sinn |
| охватывать | |
| gen. | umspannen; erfassen; umfassen; überkommen; überkommen; überkommen |
| также | |
| gen. | auch |
| правовые отношения | |
| econ. | Rechtsverhältnisse |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| основные права граждан | |
| law | Grundrechte |
| закрепляться | |
| mil. | Fuß fassen |
| гарантировать | |
| gen. | haften |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| охраняемый | |
| gen. | bewacht |
| государство | |
| gen. | Macht |
| В | |
| el. | Volt |
| государственный | |
| gen. | öffentlich |
| организованный | |
| gen. | organisiert |
| общество | |
| gen. | Gesellschaft |
| право | |
| obs. | wahrlich |
| закрепляться | |
| mil. | Fuß fassen |
| отношения собственности | |
| econ. | Eigentumsverhältnisse |
| механизм | |
| gen. | Apparat |
| хозяйственная связь | |
| law | wirtschaftlicher Zusammenhang |
| выступать | |
| gen. | abmarschieren |
| как | |
| gen. | als |
| регулятор | |
| automat. | Regler |
| мера | |
| gen. | Aktion |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| форма | |
| gen. | Ausgestaltung |
| распределение труда | |
| law | Arbeitseinteilung |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| он | |
| gen. | er |
| продуктовый | |
| food.ind. | Produkten- |
| между | |
| gen. | dazwischen |
| член общества | |
| law | Mitglied der Gesellschaft |
| |||
| in einem umfassenderen Sinn (AlexandraM) | |||
| im weiteren Sinne | |||