Russian ⇄ Chinese German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

втулка n stresses
gen.	Nabe f; Pfropfen m; Spund m; Kränchen n; Reibe f; Spundzapfen m (бочки)
aerodyn.	Nabe f (воздушного винта)
auto.	Dille m; Laufbuchse f; Zylinder m (плунжера ТНВД)
avia.	Nabenbüchse f (воздушного винта)
cinema.equip.	Kern m (бобины)
construct.	Nippel m
el.	Büchse f
engin.	Kernrohr n
food.ind.	Flachspund m (плоская деревянная пробка для забивки бочки с вином при транспортировке); Zapfen m
forestr.	Fassspund m; Radhabe f; entbuschen; stützen; Zwinge f; Abzieher innen (Buchse)
low.germ.	Bunten m
mach.comp.	Futterbuchse f; Innenkörper m (многодисковой муфты); Laufbuchse f (неразъёмного подшипника скольжения); Mitnehmerkörper m (многодисковой муфты); Nabe f (клинового соединения, колеса, муфты); Röhrchen n
met.	Muffenzapfen m
microel.	Einsatz m
mil., artil.	Lagerring m
mil., navy	Pfropf m
oil	Zylinder m (насоса)
pack.	Verschlußstopfen m; Stopfen m; Faßspund m (для бочек); Spund m (для бочек)
plast.	Hohlspindel f (выполняющая роль вьюрка на фрикционных машинах ложной крутки)
polygr., BrE	Sleeve m
roll.	Aufnahmebuchse f
sew.	Bundbuchse f (с буртиком Александр Рыжов); Rohr n (Александр Рыжов); Rohrstrebe f (Александр Рыжов)
shipb.	Zylindereinsatz m
sport.	Büchse f (велосипеда); Nabe f (колеса); Buchse f (велосипеда)
tech.	Buchse f; Futterstück n; Tülle f; Zapfenlager n; Brille f; Gehäuse f; Futter n; Muffe f; Hülse f; Werkzeugbüchse; Porzellaneinführung f; Kupplungsmuffe f; Nabenfutter n; Porzellantülle f; Striegel m
tech., cinema	Bobby m
textile	Ärmel m; Arm m
wood.	Fassspund m
цевочная втулка n
mach.comp.	Hohlbolzen m
Втулка n
tech.	Bundscheibe f (Elena Malizki)
втулка крепления заднего амортизатора n
cycl.	Gleitbuchse f (Alexander Dolgopolsky)
втулка заднего амортизатора n
cycl.	Buchse f (Alexander Dolgopolsky)
бочечная втулка n
wood.	Spund m
Russian thesaurus
втулка n
gen.	деталь машины или устройства в виде полого цилиндра конуса, в отверстие которого входит сопрягаемая деталь. Втулки бывают сплошные и разрезные. Большой Энциклопедический словарь

втулка с: 75 phrases in 20 subjects

Artillery	6
Automobiles	17
Cinema equipment	1
Construction	1
Electronics	2
Energy industry	3
Engines	2
Forestry	1
Machine components	21
Mechanic engineering	3
Polygraphy	1
Polymers	1
Rail transport	1
Sewing and clothing industry	1
Shipbuilding	1
Sports	2
Technology	6
Watchmaking	1
Welding	2
Wood processing	2