Russian ⇄ German

ветреный adj. stresses
gen.	flatterhaft; frivol; leichtsinnig; windig; flattrig; flatterig; leichtfertig; lose; lüftig
context.	unstet (La donna e' mobile / Qual piuma al vento = Das Weib ist unstet / Wie eine Feder im Wind I. Havkin)
inf.	lose; luftig
low.germ.	fludderig
reg.usg.	ruschlig (о нраве)
ветрено adv.
gen.	es windet; es ist windig (LiBrrra)

ветреная: 21 phrases in 6 subjects

Avuncular	2
Disapproving	1
General	6
Informal	9
Meteorology	1
South German	2