|
|
gen. |
Papier n |
book. |
Schriftstück n (но также, в отличие от Urkunde, любой текст, могущий фигурировать как документ) |
environ. |
Papier n (Листы из волокон целлюлозы, образовавшиеся из суспензии в воде на сетке из тонкой проволоки с последующим сцеплением волокон по мере высыхания листов) |
f.trade. |
Papier n (pl.) |
fin. |
Wertpapier n |
med., obs. |
Baumwolle f; gossypium |
pulp.n.paper |
Papiere n |
radiat. |
Photopapier n; photographisches Papier |
|
|
gen. |
Schreiben f; Schrift f; Schriftstück n; Akt m; Akte f |
law |
Dokument n |
|
|
jarg., inf. |
Flebben f |
law |
Schriftgut n |
pulp.n.paper |
Papiere n |
|
|
gen. |
Aktenstück n |
|
|
pack. |
V.P.I.-Korrosionsschutzpapier f |
|
|
patents. |
Geschäftsstück n |
|
|
pulp.n.paper, tradem. |
VPI-Papier |
|
Russian thesaurus |
|
|
gen. |
материал преимущественно из растительных волокон. Впервые получена во 2 в. в Китае. С 19 в. изготовляется главным образом из древесины. Известно св. 600 видов бумаги. Характеризуется массой 1 м2 4-250 г, толщиной 4-400 мкм, механическими свойствами, цветом, белизной, гладкостью, впитывающей способностью и т. д. Большой Энциклопедический словарь |
st.exch. |
ценная бумага (MichaelBurov) |