бобина | |
gen. | Spule |
cables | Kops |
cinema.equip. | Filmspule; Filmtrommel |
el. | Spule; Zündspule |
для | |
gen. | für |
приём нити | |
sew. | Fadenaufnahme |
при | |
gen. | an |
высокоскоростное формование | |
chem. fib.optic | Schnellspinnen |
| |||
Spule f | |||
Trommel f | |||
Cop m | |||
Kops m | |||
Filmspule f; Filmtrommel f; Flanschspule f | |||
Seiltrommel f | |||
Spule f (магнитофона); Zündspule f | |||
Grundkoerper m (vadim_shubin) | |||
Trommel f (кинопроектора) | |||
Rolle f (Rolle Papier) | |||
Kern m | |||
Hülse f | |||
Papierspule f (бумаги); schmale Rolle (папиросной бумаги) | |||
Bobine f; Bandrolle f; Bandspule f; Puppe f; Rolle f | |||
Garnkops m; Garnspule f; Kötzer m; Zylinderspule f; Webspule f | |||
Bobine f (напр., для наматывания лущёного шпона); Holzrolle f; Holzspule f | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
1) в текстильном производстве вид паковки 2) Электротехническое устройство называется также индукционной катушкой, катушкой зажигания в системах батарейного зажигания двигателей внутреннего сгорания3) Катушка для намотки магнитной ленты или кинопленки. Большой Энциклопедический словарь | |||
шпуля (oksanamazu) |
бобина: 532 phrases in 24 subjects |
British usage, not spelling | 1 |
Chemistry | 20 |
Cinema equipment | 130 |
Economy | 1 |
Electrical engineering | 1 |
Electronics | 2 |
Energy industry | 1 |
Food industry | 2 |
General | 2 |
Military | 1 |
Mining | 1 |
Narrow film | 1 |
Photography | 1 |
Plastics | 39 |
Polygraphy | 1 |
Polymers | 104 |
Projectors | 4 |
Pulp and paper industry | 3 |
Radio | 3 |
Sound recording | 4 |
Spinning | 1 |
Technology | 9 |
Textile industry | 194 |
Wood processing | 6 |