 |
блюдо
| состоящее из
| изделий
| разных
| национальных кухонь
| сервированных
| на одной
| тарелке
| блюда | |
| food.ind. | Küche |
| блюдо | |
| gen. | Plätte; Essen; Gang; Kabarett; Platte; Schüssel |
| book. | Speise |
| food.ind. | Gang |
| состоящий из | |
| construct. | bestehend aus |
| изделие | |
| gen. | Arbeit |
| Разное | |
| gen. | Miszellen |
| национальная кухня | |
| gen. | Nationalküche |
| сервировать | |
| gen. | servieren |
| на одного | |
| inf. | pro Nase |
| тарелка | |
| gen. | Eßteller |
noun | noun | to phrases
| |||
| Kost f | |||
| |||
| Plätte f (напр., для жаркого); Essen n; Gang m (в смысле очерёдности); Kabarett n (с отделениями для различных кушаний, часто вращающееся); Platte n; Schüssel f; Tafelaufsatz m (в центре обеденного стола); Gericht n; Gang m (в порядке очередности следования подачи блюд) | |||
| Speise | |||
| Gang m (в смысле очерёдности подачи) | |||
| Aufsatz m (кушанье) | |||
| Küche f | |||
| Schale f | |||
| Gang m | |||
| |||
| Gericht n | |||
| |||
| Küche f | |||
|
блюдо : 367 phrases in 16 subjects |
| Austrian usage | 3 |
| Bookish / literary | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Construction | 4 |
| Cooking | 43 |
| Economics | 7 |
| Food industry | 142 |
| French | 1 |
| General | 143 |
| Informal | 4 |
| Law | 1 |
| Meat processing | 8 |
| Medical appliances | 1 |
| Packaging | 6 |
| Swiss term | 1 |
| Technology | 1 |