Russian ⇄ German

Ваша pron. stresses
hist.	Euer (напр. сиятельство, светлость); Ew. (напр. сиятельство, светлость); Eure (напр. сиятельство, светлость); Euere (напр. сиятельство, светлость); Ewr. (напр. сиятельство, светлость)
ваш pron.
gen.	Ihr (форма вежливого обращения); der Ihrige die Ihrige, das Ihrige, die Ihrigen (ваша, ваше, ваши, в письмах Ваш, Ваша, Ваше, Ваши – форма вежливого обращения)
Ваше pron.
gen.	Euer (при титулах); Eure (при титулах)
hist.	Ew. (напр. сиятельство, светлость); Eure (напр. сиятельство, светлость); Euere (напр. сиятельство, светлость)
ваш pron.
obs., offic.	dero dem
offic., obs.	Dero
ваши pron.
gen.	eure (ж.р. или мн.ч. от ihr Gegenwind); die Euren; die Euern
book.	die Ihren
ваше pron.
gen.	das Eure
book.	das Ihre
в письмах Euer ваш pron.
gen.	euer
ваша pron.
gen.	eure (Gegenwind)
Russian thesaurus
ВАШ abbr.
abbr.	военная авиационная школа; Высшая административная школа
abbr., med.	визуальная аналоговая шкала выраженности боли (при артрите Ying)

Ваши: 463 phrases in 39 subjects

Administrative law	2
Advertising	1
Alternative dispute resolution	1
Automobiles	2
Banking	2
Bookish / literary	2
Business	13
Card games	1
Chess	1
Clerical	10
Cliche / convention	2
Computers	1
Economy	3
Figurative	5
Finances	6
Foreign trade	2
French	1
General	307
Historical	4
Hotel industry	1
Humorous / Jocular	1
Idiomatic	6
Informal	10
Internet	6
Ironical	1
Law	11
Medical	4
Military	1
Navy	1
Obsolete / dated	16
Officialese	16
Pompous	10
Quotes and aphorisms	2
Records management	1
Rude	1
Sublime	1
Swiss term	1
Technology	1
Written	6