 |
| |||
| 此奴; そっち | |||
| 爾汝; 汝; 爾; 乃; 女; 戎; 而; 若; 何時; 己れ | |||
| 兄 (при обращении к близкому другу) | |||
| おまはん | |||
| そこもと | |||
| お手前; その方 (В БЯРС これよりその方がいゝ) | |||
| 其方 (тж. 汝) | |||
| |||
| 貴方 ichi1; 貴女; 貴男 貴女 refers only to females and 貴男 refers only to males | |||
| |||
| 君 ichi1; 公 also used colloquially by young females | |||
| |||
| お前 ichi1; 御前 news1 nf22 | |||
| |||
| ユー gai1 (en: you) | |||
| |||
| 貴様 | |||
| |||
| お前さん | |||
| |||
| 手前 | |||
| ты: 341 phrases in 9 subjects |
| Bookish / literary | 3 |
| Buddhism | 1 |
| Disapproving | 1 |
| General | 321 |
| Humorous / Jocular | 2 |
| Literally | 3 |
| Nonstandard | 8 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Saying | 1 |