Russian ⇄ Japanese

выдержка n stresses
gen.	味加減 (вина, табака и т. п.); 抜萃; 抜粋; 我慢; 持久; 書き抜き; 切り抜き; 根気; 忍耐力; 抜き集め; 抜き本; 抄記; 抄録; 抄本 (しょうほん); 鈔本; 耐久力 (taikyūryoku); 耐久性 (taikyūsei); 摘出 (てきしゅつ); 引き事; エキスポージュアー
book.	抄; 鈔; 抄写; 沈毅
construct.	保持 (ほぢ); 熟成 (jukusei); 成熟 (напр. штукатурного раствора, seijuku); 養生 (yōjō)
obs.	抄物
photo.	露光 (rokō); 露出 (roshutsu); タイム露出
tech.	均熱 (при термической обработке, kinnetsu); 後熟 (kōjuku); 休止 (kyūshi); 成熟 (seijuku)
выдержки n
gen.	採録; 抄出 (из книг)
book.	摘要 (てきよう)
Russian thesaurus
выдержка n
gen.	в фотографии - время, в течение которого свет действует на светочувствительный фотографический слой. Большой Энциклопедический словарь

выдержка: 43 phrases in 8 subjects

Astronautics	1
Construction	13
Electrical engineering	7
Figurative	1
Figure of speech	1
Food industry	1
General	8
Technology	11