|
|
| gen. |
導管 (напр. водопроводная, dōkan); 管状物; パイプ (напр. водопровода, paipu); チューブ (chūbu) |
| anat. |
水道 (すいどう) |
| astronaut. |
ダクト (dakuto); 導管 (dōkan); 流路 (ryūro); トンネル (tonneru) |
| book. |
管 (kuda) |
| construct. |
チムニー (дымовая; возможно, декоративная, chimunī); パイプ (paipu) |
| electr.eng. |
電線管 (densenkan) |
| mus. |
トランペット (англ. trumpet, toranpetto) |
|
|
| gen. |
煙筒 (entō); 煙突 (entotsu) |
| nonstand. |
煙出し |
|
|
| gen. |
喇叭 (らっぱ); ラッパ |
|
|
| tech. |
ダクト (dakuto) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| mus.instr. |
итал. tromba духовой медный мундштучный музыкальный инструмент, известен с древних времен. Современный тип вентильной трубы сложился к сер. 19 в. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abbr., survey. |
трубный завод; труболитейный завод; трубопрокатный завод |
|
|
| gen. |
полые изделия из металлов, керамики, асбоцемента, кирпича, железобетона, дерева, стекла, каучука, пластмасс и т. д. преимущественно кольцевого сечения и относительно большой длины. Трубы со швом изготовляют главным образом сваркой, бесшовные - прокаткой реже прессованием, волочением, литьём. Большой Энциклопедический словарь |
