|
|
| gen. |
偽筆 (о картине); 贋造 (がんぞう); 贋造品 (вещь); 贋作; 偽造 (ぎぞう); 偽造品 (ぎぞうひん); 偽製; 誤魔化し物; 如何物 (いかもの); 改竄; 拵え物; 擬い; 紛い; 擬い物 (вещь); 真似事; まやかしもの; 模造 (подо что-л., mozō); 摸造 (подо что-л.); 模造品 (вещь, もぞうひん); 模作; 類似品 (るいじひん); 不正品 (ふせいひん); 変造; 作り物; 似非物 |
| book. |
模擬 (もぎ); 摸擬 |
| busin. |
偽造品 (вещ, товар, ぎぞうひん); デッド・コピー; 偽物 (にせもの); 摩耗もの; 模造 (mozō) |
| law |
偽造罪 (ぎぞうざい) |
| nonstand. |
如何様 (いかさま); 被せ物; 食わせ物; 天麩羅 |
| tech. |
擬製 (gisei); 擬造 (gizō) |
|
|
| gen. |
偽物 ichi1 news1 nf24 (にせもの); 贋物; ニセ物; にせ物 |
|
|
| gen. |
偽作 |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
преступление, заключается в изготовлении фальшивых денег, ценных бумаг, знаков почтовой оплаты, проездных билетов, документов, предоставляющих какие-либо права или освобождающих от обязанностей, штампов, печатей, бланков. Подделкой является также изменение формы и содержания подлинных документов. Большой Энциклопедический словарь |
