Russian ⇄ Italian

пробой n stresses
el.	perforamento m
electr.eng.	disrupzione m; guasto m
mil.	scarica disruptiva
tech., el.	interruzione m
пробо́й n
gen.	staffa m (замка)
tech.	perforazione m
электрический пробой n
magn.	perforazione elettrica
проба n
gen.	assaggio m; prova f; saggio m; degustazione m; delibazione f; prelibazione f; grado m (золота и т.п.); gustazione m; prova f (действие); saggiatura f (на металлах); sentita f (пищи); titolo m (сплава); esame m; provino m (об актёрах); campione m (образец); provetta m (спец.)
chem.	determinazione f (AnastasiaRI)
cook.	salva m (s_somova)
econ.	campione m; esperienza f; esperimento m
fin.	saggiatura f; titolo m (драгоценного металла)
met.	analisi f; titolo di purezza (металла); titolo m
pack.	campione in esame (oksanamazu); provetta m (oksanamazu); provetta m (взятая на испытание); campione in esame (взятая на испытание); «test» m
radio	prova sperimentale
tech.	provino m; assaggiatura f; collaudo f; test m (I. Havkin); provino fotografico; saggiatura f (на металле); titolo m (напр. металла)
Russian thesaurus
проб n
gen.	римский император с 276. Упрочил власть Рима в Галлии и по всей рейнской границе, оттеснив в 277 вторгшихся в Галлию франков, алеманнов и др. Большой Энциклопедический словарь

пробой: 278 phrases in 31 subjects

Antennas and waveguides	1
Astronomy	1
Chemistry	13
Cinematography	1
Construction	5
Economy	4
Electrical engineering	6
Electronics	3
Environment	2
Figurative	1
Finances	12
General	21
Informal	2
Information technology	2
Jewelry	1
Laboratory equipment	4
Marketing	2
Mathematics	3
Medical	45
Metallurgy	67
Microsoft	1
Military	4
Mining	2
Nonstandard	1
Oil processing plants	1
Packaging	7
Physics	1
Power electronics	4
Radio	9
Statistics	1
Technology	51