 |
| на: 18195 phrases in 257 subjects |
| Abbreviation | 5 |
| Accounting | 133 |
| Administrative geography | 1 |
| Administrative law | 1 |
| Advertising | 1 |
| Aeronautics | 1 |
| Agriculture | 12 |
| Alpine skiing | 1 |
| Alternative dispute resolution | 5 |
| American usage, not spelling | 3 |
| Angling hobby | 1 |
| Antennas and waveguides | 16 |
| Archaic | 1 |
| Architecture | 9 |
| Art | 3 |
| Artillery | 1 |
| Astronautics | 2 |
| Astronomy | 50 |
| Automated equipment | 2 |
| Automobiles | 18 |
| Aviation | 36 |
| Aviation medicine | 2 |
| Avuncular | 12 |
| Banking | 15 |
| Baseball | 1 |
| Basketball | 2 |
| Bibliography | 1 |
| Billiards | 1 |
| Biology | 1 |
| Blast-furnace practice | 1 |
| Book binding | 1 |
| Bookish / literary | 4 |
| British usage, not spelling | 9 |
| Building materials | 1 |
| Building structures | 1 |
| Business | 45 |
| Business style | 1 |
| Cables and cable production | 5 |
| Card games | 1 |
| Cardiology | 1 |
| Ceramics | 1 |
| Chemistry | 198 |
| Cinematography | 7 |
| Civil law | 1 |
| Clerical | 9 |
| Climatology | 6 |
| Clothing | 14 |
| Commerce | 11 |
| Communications | 2 |
| Computers | 1 |
| Computing slang | 1 |
| Construction | 272 |
| Contemptuous | 3 |
| Contextual meaning | 3 |
| Contracts | 2 |
| Cooking | 20 |
| Corporate governance | 50 |
| Cosmetics and cosmetology | 4 |
| Criminal jargon | 1 |
| Criminal law | 2 |
| Criminology | 1 |
| Customs | 7 |
| Cycle sport | 1 |
| Demography | 1 |
| Dental implantology | 1 |
| Dialectal | 7 |
| Diminutive | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Dog breeding | 2 |
| Drilling | 2 |
| Ecology | 5 |
| Economy | 1517 |
| Education | 19 |
| Electric machinery | 3 |
| Electrical engineering | 35 |
| Electricity | 1 |
| Electronics | 19 |
| Employment | 1 |
| Energy industry | 7 |
| Energy system | 4 |
| Engines | 3 |
| English | 4 |
| Environment | 123 |
| Equestrian sports | 1 |
| Esoterics | 2 |
| Exclamation | 1 |
| Explanatory translation | 1 |
| Figurative | 186 |
| Figure of speech | 2 |
| Finances | 1784 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Fish farming pisciculture | 5 |
| Fishery fishing industry | 10 |
| Folklore | 1 |
| Food industry | 6 |
| Food service and catering | 6 |
| Football | 3 |
| Footwear | 24 |
| Foreign trade | 1 |
| Forensics | 1 |
| Forestry | 1 |
| Formal | 1 |
| French | 4 |
| Furniture | 3 |
| Gambling | 4 |
| General | 7884 |
| Geography | 5 |
| Geology | 9 |
| Geometry | 1 |
| GOST | 1 |
| Grammar | 9 |
| Heating | 1 |
| Historical | 26 |
| Horse racing | 3 |
| Horticulture | 1 |
| Human resources | 1 |
| Humorous / Jocular | 39 |
| Hydraulics | 1 |
| Hydrology | 2 |
| Idiomatic | 71 |
| Industry | 4 |
| Informal | 188 |
| Information technology | 27 |
| Insurance | 13 |
| International law | 2 |
| Internet | 5 |
| Invective | 10 |
| Ironical | 13 |
| Isolation | 2 |
| Italian | 3 |
| Jargon | 8 |
| Journalism terminology | 3 |
| Labor law | 4 |
| Laboratory equipment | 1 |
| Latin | 48 |
| Law | 1236 |
| Lighting other than cinema | 1 |
| Linguistics | 3 |
| Literature | 1 |
| Loading equipment | 7 |
| Machine tools | 1 |
| Management | 1 |
| Marketing | 10 |
| Materials science | 3 |
| Mathematics | 137 |
| Measuring instruments | 1 |
| Meat processing | 1 |
| Medical | 197 |
| Medical appliances | 1 |
| Metallurgy | 334 |
| Metalworking | 1 |
| Meteorology | 1 |
| Microbiology | 3 |
| Microsoft | 259 |
| Military | 428 |
| Milk production | 2 |
| Mining | 5 |
| Museums | 2 |
| Music | 4 |
| Name of organization | 43 |
| Nautical | 40 |
| Neapolitan | 1 |
| Neologism | 3 |
| Non-destructive testing | 1 |
| Nonstandard | 44 |
| Notarial practice | 2 |
| Nuclear physics | 3 |
| Obsolete / dated | 50 |
| Occupational health & safety | 2 |
| Officialese | 4 |
| Oil and gas | 1 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oil processing plants | 1 |
| Ophthalmology | 4 |
| Optics branch of physics | 2 |
| Ornithology | 1 |
| Orthopedics | 1 |
| Outdoor activities and extreme sports | 1 |
| Packaging | 155 |
| Painting | 5 |
| Patents | 4 |
| Personal protective equipment | 1 |
| Pest control | 2 |
| Pharmacology | 4 |
| Pharmacy and pharmacology | 10 |
| Philosophy | 2 |
| Photography | 2 |
| Physics | 1 |
| Physiology | 1 |
| Platform diving | 3 |
| Plumbing | 1 |
| Poetic | 3 |
| Politics | 14 |
| Polygraphy | 6 |
| Pompous | 1 |
| Power electronics | 1 |
| Prison slang | 1 |
| Procedural law | 2 |
| Procurement | 1 |
| Production | 5 |
| Programming | 1 |
| Project management | 1 |
| Projectors | 1 |
| Proverb | 66 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 2 |
| Quality control and standards | 1 |
| Racing and motorsport | 1 |
| Radio | 184 |
| Rail transport | 4 |
| Real estate | 2 |
| Reliability | 2 |
| Religion | 3 |
| Resins | 2 |
| Road traffic | 3 |
| Road works | 1 |
| Roll stock | 1 |
| Rude | 23 |
| Saying | 86 |
| School | 2 |
| Security systems | 9 |
| Sewing and clothing industry | 1 |
| Shipbuilding | 10 |
| Sicilian | 4 |
| Slang | 1 |
| Socialism | 2 |
| Sociology | 5 |
| Software | 1 |
| Solar power | 2 |
| Sports | 53 |
| Statistics | 15 |
| Stock Exchange | 166 |
| Strength of materials | 3 |
| Swimming | 1 |
| Taxes | 3 |
| Technology | 1185 |
| Telephony | 4 |
| Television | 3 |
| Tennis | 1 |
| Textile industry | 17 |
| Theatre | 6 |
| Thermal engineering | 1 |
| Toponym | 1 |
| Trademark | 2 |
| Transport | 8 |
| Traumatology | 2 |
| Travel | 1 |
| Tribology | 1 |
| Tuscan | 3 |
| Vulgar | 1 |
| Warehouse | 1 |
| Waste management | 1 |
| Water resources | 1 |
| Winemaking | 4 |
| Wood processing | 2 |
| Yachting | 3 |
| Zoology | 1 |