требовать | |
gen. | comportare; esigere; pretendere; reclamare; richiedere; rivendicare |
немалый | |
gen. | discreto |
внимание | |
gen. | attenzione |
| |||
comportare; esigere (нуждаться в чём-л.); pretendere; reclamare (отстаивать свои права); richiedere; rivendicare; cercare q.c. da qd (чего-л., от кого-л.); picchiare e ripicchiare; chiedere +A, +G; instare; intimare +G; invocare; volere +G; volere (какую-л. цену); sollecitare (I. Havkin); necessitare ((в значении "требовать наличия чего-л.", "нуждаться в чем-л.") Il galattosio penetra la cellula senza necessitare del recettore insulinico. I. Havkin); postulare (spanishru); propugnare (Avenarius); ingiungere (Olya34); amare +G; far richiesta; costringere; rendere necessario; necessitare; aver bisogno di; chiamare (вызывать); richiamare (вызывать) | |||
chiedere +G; ricercare +G; richiedere +G | |||
chiedere; intimare; richiamare | |||
ripetere; intimare (обратиться с требованием: Acquirente ha il diritto di intimare al Venditore di sostituire il prodotto scartato con un prodotto di migliore qualità; intima e fa precetto- требовать погасить задолженность massimo67); imporre (massimo67); convocare; citare | |||
domandare; esigere | |||
| |||
volersi; essere di obbligo (gorbulenko); richiedersi; servire (Servono molti anni per creare delle relazioni. I. Havkin); occorrere (быть нужным, e); necessitare (e); essere necessario | |||
| |||
ci vuole ci vogliono (требуются); è necessario (нужно); occorre | |||
e richiesto non e richiesto (massimo67) | |||
| |||
invocatore | |||
| |||
Insistere (il professore insiste sulle date — преподаватель требует знания исторических дат ulanka) | |||
| |||
cercasi... |
требующий : 144 phrases in 19 subjects |