 |
резонансное поглощение
| электромагнитных волн
| обусловленное
| квантовыми переходами
| атомных ядер
| между
| энергетическими
| состояниями
| с
| разными
| ориентациями спина
| ядра
| Для
| большинства
| ядер
| в
| магнитных полях
103 104 | Э
ЯМР | наблюдается
| в
| диапазоне частот
| 1
10 | МГц
| Спектры
ЯМР | используются
| для
| исследования структуры
| твердого тела
| и
| сложных молекул
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| резонансное поглощение | |
| tech. | assorbimento di risonanza |
| электромагнитная волна | |
| mil. | onda elettromagnetica |
| обусловить | |
| gen. | motivare |
| обусловленный | |
| gen. | condizionato; convenzionale; dovuto; dato; indotto; convenuto |
| квантовый переход | |
| mil. | salto quantico |
| атомное ядро | |
| gen. | nucleo atomico |
| между | |
| gen. | fra |
| энергетический | |
| gen. | energetico |
| состояние | |
| gen. | bene |
| с | |
| gen. | fino da |
| разное | |
| law | varie ed eventuali |
| ориентация спина | |
| chem. | orientazione dello spin |
| ядра | |
| math. | nuclei |
| для | |
| gen. | per |
| большинство | |
| gen. | maggioranza |
| ядро | |
| gen. | nucleo |
| в | |
| gen. | a |
| магнитное поле | |
| astr. | campo magnetico |
| э! ! | |
| gen. | eh! |
| наблюдаться | |
| gen. | operarsi |
| в | |
| gen. | a |
| диапазон частот | |
| gen. | margine di frequenza |
| 1 | |
| gen. | flusso radiante |
| Мгц | |
| astr. | megaciclo per secondo |
| спектр | |
| phys. | spettro |
| использоваться | |
| gen. | usare |
| для | |
| gen. | per |
| исследование структуры | |
| met. | esame strutturistico |
| твёрдое тело | |
| gen. | corpo solido |
| и | |
| gen. | e |
| сложная молекула | |
| tech. | molecola combinata |
| |||
| assorbimento di risonanza | |||