 |
резкое
| кратковременное
| усиление ветра
| иногда
| до
30 70 м/с | с изменением
| его
| направления
| чаще всего
| при
| грозе
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| резкий | |
| gen. | aspro; brusco; drastico; reciso; stridulo; acre |
| кратковременный | |
| gen. | effimero |
| усиление ветра | |
| nautic. | rinfrescata |
| иногда | |
| gen. | di tempo in tempo |
| до | |
| gen. | sotto |
| с изменениями | |
| law | come modificato |
| он | |
| gen. | egli |
| направление | |
| gen. | direzione |
| чаще всего | |
| gen. | il più delle volte |
| при | |
| gen. | in sede di |
| гроза | |
| gen. | temporale |
| |||
| aspro; brusco; drastico; reciso; stridulo; acre (о запахе); acuto (часто о боли); agro; chioccio (о голосе); crudo (о красках, звуках, запахах); crudele; lazzo; marcato (резко очерченный); mordente; stridente; secco (об ударе и т.п.); vlvace; lacerante (Sardina); drammatico (Анастасия Фоммм); graffiante (напр. о критике Taras); netto (напр., о противоречии, конфликте Assiolo); forte (сильный); penetrante (о голосе, звуках); repentino; improvviso; subitaneo; duro (грубо откровенный); ruvido; sgarbato | |||
| pungente; acerbo; asciutto (о тоне); crudo; incisivo; irsuto; ostico; ispido | |||
| drastico (об охлаждении при закалке) | |||
| nitido | |||
| duro (о линии и т.п.) | |||
| acuto; netto (об изображении) | |||
| резкое: 233 phrases in 25 subjects |