Russian ⇄ Italian

ограждать v stresses
gen.	terminare; transennare (Taras); manlevare (massimo67); difendere (Olya34); assicurare (от+G)
construct.	parare; recingere
fig.	proteggere (защитить от чего-л., contro qc); difendere (защитить от чего-л.); salvaguardare (защитить от чего-л.)
fig.of.sp.	risparmiare (cercavo di risparmiarti questa fatica — я старался оградить тебя от этой работы Olya34)
met.	assicurare
mil.	marcare; proteggere; riparare; segnare; вехами piantare; проволокой reticolare

ограждающие: 25 phrases in 8 subjects

Architecture	1
Construction	13
Economy	2
General	4
Literature	1
Metallurgy	1
Military	2
Radio	1