Russian ⇄ Italian

на первый поверхностный взгляд stresses
fig.	alla superficie (I. Havkin); alla superficie (Il fascismo, nel suo primissimo periodo, appare, alla superficie, come un puro movimento irrazionale, quasi insensato, per non dire nichilista. I. Havkin)