 |
застывать
| от
| холода
| застывать | |
| gen. | congedarsi; intirizzirsi; irrigidirsi; immobilizzarsi; rapprendere |
| chem. | congelarsi |
| construct. | congelare; solidificare; solidificarsi |
| fig. | ghiacciarsi |
| от | |
| gen. | contro |
| холод | |
| gen. | freddo |
| |||
| congedarsi; intirizzirsi; irrigidirsi (Il corpo del condannato si г irrigidito come una statua. (в момент казни на электрическом стуле) I. Havkin); immobilizzarsi (Olya34); rapprendere (сгуститься, e); rapprendersi; rassodarsi; assiderare (e); assiderarsi; indurirsi; rimanere di sale (замереть; от удивления); rimanere di stucco (замереть; от удивления); rimanere impietrito (от ужаса); restare impietrito (от ужаса) | |||
| congelarsi | |||
| congelare; solidificare; solidificarsi | |||
| ghiacciarsi; cristallizzarsi | |||
| solidificarsi (una volta che il calcestruzzo si sara' solidificato, la struttura permanente sosterra' il terreno circostante vpp); ghiacciarsi (покрыться льдом); intirizzire (закоченеть, e; per il freddo); indurire (о трупе, e) | |||
| застывать: 3 phrases in 2 subjects |
| Figurative | 1 |
| General | 2 |