 |
боек
| с
| наконечником
| полусферической
| формы
| из
| закалённой стали
| бойкий | |
| gen. | svelto; agguerrito; sveglio; vispo; pimpante; vivace |
| dial. | svicio |
| с | |
| gen. | fino da |
| наконечник | |
| el. | linguetta |
| полусферический | |
| gen. | emisferico |
| форма | |
| gen. | divisa |
| из | |
| gen. | da |
| закалить сталь | |
| gen. | temperare l'acciaio |
noun | adjective | to phrases
| |||
| percussore m (предохранителя) | |||
| colpo m (молота); embolo m; percussore m (молота) | |||
| percussore m; ago m; punta f; cane m (nelle armi da fuoco, il martelletto che percuote la capsula perché avvenga lo sparo gorbulenko); punta di percussione; punta del percussore | |||
| semistampo m (при ковке) | |||
| |||
| penna f (молотка) | |||
| |||
| svelto; agguerrito; sveglio; vispo (Avenarius); pimpante (Avenarius); vivace (erikkru); baldanzoso (Olya34); coraggioso (смелый); audace; destro (ловкий); vivace (живой); animato (оживлённый) | |||
| svicio (на пьемонтском диалекте Avenarius) | |||
| svegliato; scoppiettante (Avenarius) | |||
| боек: 27 phrases in 5 subjects |
| Construction | 2 |
| General | 6 |
| Metallurgy | 7 |
| Military | 4 |
| Technology | 8 |