 |
бездуговой | переплав
| металлических электродов
| за счёт
| теплоты
| выделяющейся
| при
| прохождении
| электрического тока
| через
| расплав
| электропроводящего
| рафинирующего
| шлака
| Электрошлаковый переплав
| позволяет
| получать
| слитки
| высококачественного
| металла
| практически
| любой
| нужной
| формы
| определяемой формой
| кристаллизатора
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| переплав | |
| met. | rifusione; colata di rifusione |
| металлический электрод | |
| tech. | elettrodo metallico; elettrodo di metallo |
| за счёт | |
| gen. | per conto |
| busin. | a valere su; a cura e a spese |
| теплота | |
| gen. | calore |
| выделяющийся | |
| gen. | spiccato |
| при | |
| gen. | in sede di |
| прохождение | |
| gen. | passata |
| электрический ток | |
| magn. | corrente |
| через | |
| gen. | per mézzo |
| расплав | |
| extr. | melt |
| электропроводящий | |
| electr.eng. | elettroconduttivo |
| рафинировать | |
| gen. | raffinare |
| шлак | |
| gen. | scoria |
| электрошлаковый переплав | |
| met. | fusione sotto scoria |
| позволять | |
| gen. | autorizzare |
| получаться | |
| gen. | riuscire |
| слиток | |
| gen. | lingotto |
| высококачественный | |
| gen. | di marea |
| металл | |
| gen. | metallo |
| практически | |
| gen. | in pratica |
| любой | |
| gen. | chiunque |
| нужный | |
| gen. | occorrente |
| форма | |
| gen. | divisa |
| определять форму | |
| econ. | identificare una forma |
| кристаллизатор | |
| gen. | cristallizzatore |