| gen. |
dẫn... xuống (вести вниз); dắt... xuống (вести вниз); đưa... xuống (вести вниз); dìu. xuống (поддерживая); đấu... lại (соединять); nối... lại (соединять); chập... lại (соединять); giáp... lại (соединять); nối liền (соединять); hợp nhất (собирать, соединять вместе); tổng hợp (обобщать, подсчитывать); tồng quát (обобщать, подсчитывать); tồng kết (обобщать, подсчитывать); so sánh (обобщать, подсчитывать); rút bớt (к чему-л., доводить до чего-л.); giảm bớt (к чему-л., доводить до чего-л.); hạn chế (к чему-л., доводить до чего-л.); rút gọn (к чему-л., доводить до чего-л.); ước lược (к чему-л., доводить до чего-л.); giản lược (к чему-л., доводить до чего-л.); quy... lại (к чему-л., доводить до чего-л.); làm... mất đi (удалять); trừ bò (удалять); tẩy (пятно); làm... co quắp (сжимать, делать неподвижным); làm quặp... lại (сжимать, делать неподвижным); làm cứng... lại (сжимать, делать неподвижным); làm... bất động (сжимать, делать неподвижным); đưa (отводить, приводить обратно, đi đưa về); dẫn (отводить, приводить обратно, đi dẫn vè) |
