 |
наименование
| операции
| советских
| партизан
19 9 | конец
| октября
1943 | во время
| Великой Отечественной войны
| по
| выводу
| из
| строя
железнодорожных | коммуникаций
| противника
| на
| оккупированной
| территории
| Белоруссии
| Карелии
| Литвы
| Латвии
| Эстонии
| Ленинградской
| и
Калининской обл | а также
| Крыма
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| наименование | |
| gen. | tên; tên gọi; danh mục; mặt hàng |
| операция | |
| comp., MS | hành động; phép toán |
| econ. | nghiệp vụ; hoạt động |
| советский | |
| gen. | Xô-viết |
| партизан | |
| gen. | du kích |
| конец | |
| gen. | cuối |
| октябрь | |
| gen. | tháng mười |
| во время | |
| gen. | trong thời gian |
| Великая Отечественная война | |
| gen. | Chiến tranh vệ quốc vĩ đại |
| по | |
| gen. | theo |
| вывод | |
| gen. | rút ra |
| из | |
| gen. | từ |
| строить | |
| gen. | xây dựng |
| коммуникация | |
| gen. | đường giao thông |
| противник | |
| gen. | kẻ đối địch |
| на | |
| gen. | trên |
| оккупировать | |
| gen. | chiếm đóng |
| территория | |
| comp., MS | lãnh thổ |
| Белоруссия | |
| geogr. | Bi-ê-lô-ru-xi-a |
| Карелия | |
| geogr. | Ca-rê-li |
| Литва | |
| geogr. | Lít-va |
| Латвия | |
| geogr. | Lát-vi |
| Эстония | |
| geogr. | E-xtô-ni |
| ленинградский | |
| gen. | Lê-nin-grát |
| и | |
| gen. | và |
| а также | |
| gen. | cà... nữa |
| Крым | |
| geogr. | Crưm |
| |||
| tên; tên gọi; danh mục; mặt hàng (товаров) | |||