Russian ⇄ Bashkir Chinese Czech English French German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Tajik

обреченный на гибель stresses
gen.	万劫不复
fig.of.sp.	俎上肉
обречь на гибель
gen.	殒; 置之死地; 置于死地; 使注定灭亡; 使…注定灭亡; 注定死亡
обречённый на гибель
gen.	釜底游魂 (о противнике); 釜中之鱼; 釜底枯鱼; 釜里之鱼; 釜底游鱼
обречён на гибель
fig.of.sp.	鱼游沸釜; 鱼游沸鼎; 鱼游釜中
обречен на гибель
gen.	在劫难逃
кто-что-л. обречён ~ено на гибель
gen.	...注定灭亡

обреченный на гибель: 7 phrases in 2 subjects

Figure of speech	3
General	4