DictionaryForumContacts

   Russian Chinese
Google | Forvo | +
направляющий
 направляющая
gen. 导路; 方轨; 龙门
mil. 滑轨
tech. 导轨
 направляющий
gen. 导向; 主导性
mil. 排头; 基准战士
O&G 导向的
| аппарат
 аппарат
gen. 装置

verb | verb | adjective | to phrases
направлять vstresses
gen. ; ; ; 扯头; (кого-л.; на правильный путь); 推动; 维匡; ; ; 指路; 指导; 指派; 指视; 指示; ; 督导; 引领; ; 打发; ; 寄交; ; 导引; 导训; 传致; 传递; 擘画; 开差 (отряды); 开诱; 辅导; 调派; 调运; ; 分派 (кого-л.); (на...); 劝导; ; ; ; 派驻; 派拨; 派送 (напр. представителя); ; 提撕; 投寄; ; 征调; ; 遣派; ; ; 递送 (此解表"派遣"时,具书面语色彩,指派遣某人去工作、学习、出差、执行公务等); ; (руками); 先引; 疏导; 风化; 领络着; 倾注; ; 分委 (кого-л.); ; 导正 (引导匡正。如:「优良的读物可以导正思想。」); 引导复飞; 把指向; 把瞄准; 给指出; 调整对准; 把...朝向; 把...引向; 把...集中在...; 让...去某处; 发送; 引导; ; 诏导
formal 转缴 (напр. документ)
geogr.
tech. 导向; 派遣; 整顿; 调整; 对准; 前往; 向…去; 向…方向; 朝向
направляющая adj.
gen. 导路 (станка); 方轨; 龙门; 滑槽; 罐道; 导承; 轨道梁
el. 扶手 (рейка, планка); 滑板; 轨道 (рейка, планка); 轨迹 (рейка, планка); 钢轨 (рейка, планка); 栏杆 (рейка, планка); 滑动导轨; 滑座
mil. 滑轨 (пусковой установки); 导轨 (пусковой установки)
oil.proc. 导向器; 导架; 导筒; 导面
tech. 导轨; 导向装置; 导板; 导杆; 导套; 减簧引导筒; 惰轮; 导框; 导圈; 导路; 导焦槽
направляться v
gen. 发送; ; (куда-л.); 往前; ; 出王; 出往; (в); 前去 (куда-л.); ; 赴至 (куда-л.); 之往; ; ; 适往 (куда-л.); ; ; 往...去; 朝...去; 注意力等集中于...上 (具书面语色彩.在表示"往...去"时,不指明是走路还是乘交通工具)
hist. 直指
tech. 前往; 向…去; 向…方向
направляющий adj.
gen. 导向; 主导性; 引导
mil. 排头; 基准战士 (боец)
O&G 导向的
tech. 引导的; 基准的
также вм. 向 направляться v
gen. (к)
направляющий: 1913 phrases in 68 subjects
Agriculture1
Airports and air traffic control1
Anatomy1
Armored vehicles3
Astronautics12
Automated equipment15
Automobiles9
Aviation22
Botany2
Bridge construction1
Business2
Chemistry1
Chinese1
Combustion gas turbines1
Computers2
Construction13
Corporate governance3
Drilling31
Economy2
Education2
Electric traction1
Electronics142
Engines2
Epistolary1
Formal4
General672
Geology7
Health care1
Hydraulic engineering2
Hydraulics1
Hydrography1
Hydrology2
Jet engines25
Labor law1
Literally2
Logging2
Machine components2
Mathematics15
Mechanic engineering5
Mechanics4
Metallurgy3
Military64
Mining11
Missiles15
Nautical17
Nuclear and fusion power2
Oil / petroleum16
Oil and gas3
Oil and gas technology1
Oil processing plants25
Oilfields4
Photography1
Physics1
Polygraphy3
Polymers1
Rail transport7
Religion2
Robotics1
Sakhalin1
Shipbuilding3
Skydiving1
Technology672
Textile industry23
Thermal engineering1
Water supply6
Weapons and gunsmithing4
Welding4
Wood processing4