Russian ⇄ Chinese Czech English German Polish

крашеные яйца stresses
gen.	画卵 (для подарков); 喜果子 (раздаваемые гостям на третий день рождения ребёнка или гостям на свадьбе); 喜果 (раздаваемые гостям на третий день рождения ребёнка или гостям на свадьбе); 喜蛋 (раздаваемые гостям на третий день рождения ребёнка или гостям на свадьбе)
крашеное расписанное красками яйцо
gen.	彩蛋 (напр. к Пасхе)