DictionaryForumContacts

   Russian Chinese
Google | Forvo | +
всего
 всего
gen. ; 一共; 一总; 一总儿; ; 合计
| лишь
 лишь
gen.

pronoun | particle | to phrases
все pron.stresses
gen. 所有; ; 统统; ; 一皆; 一百两十行; 一齐 (как один); 一切; 一是; 一概; 一贯; 一顺; 一顺子; 一顺儿; 一应; 任何; 全体; 全部; 全都; 历次; ; 壹是; ; 杂然; 品物; (перед существительным указывает на множественное число); 各位; 各皆; 各项; 路人; 诸凡; ; 百尔; 百家; 个个 (по отдельности); 个个儿 (по отдельности); 个的个儿 (по отдельности); 所有人 (люди); 都是; (они); ; ; 齐齐; 翕然; ; 罔不; 万众 (люди); ; ; 物物; 大伙; 大伙儿; 大家; ; (применяется также для обозначения множественного числа предметов, чаще живых); ; ; 遐迩; ; ; (обычно, определённое, так или иначе связанное с цифрой 7); ; 统都; 统共; ; 凡百; ; ; ; (вместе); ; 镇长 (время); ; 横生; ; 应有; 总别; ; 悉皆; 无不; ; 庶类; 公中; 公众; ; ; ; 每一; 每个; 每个人 (люди); 一干人等; ; ; ; 一塌刮子; 俱皆; 俱都; 万家 (люди/семьи); 谁都; 诸公; 遐尔; 净是; 皆为; 所有的; 每一个; 人哋 (в обобщающем значении)
chinese.lang., neol. 都来
dial. 一刬 (сплошь); (сплошь);
mil.
neol. 都卢
obs.
всё pron.
gen. 种种; ; 一皆; 一弄 (что есть); 一弄儿 (что есть); 一鼎之调; 一切; 一场; 一派 (сплошь); 一概; 一贯; ; (обобщающее слово, указывающее, что действие или свойство, обозначаемое сказуемым, в равной мере распространяется на все предметы, обозначенные подлежащим или подлежащими); ; 所有; ; 都是; ; ; ; 打总; 打总儿; 事事; ; 扫数; 万事; ; 通体; 通统; ; ; ; ; 统都; 统通; 统统; 统共; 凡百; 凡所有; ; ; (время); 只是; 只顾; 头头件件; 总体; ; ; 诸事; 一切事物 (все предметы и явления); ; 一塌刮子; 俱并; 俱皆; 俱都; 一股拢总; 皆为; 啥啥; 𠤪; 都全部; 所有一切
chinese.lang., neol. 都齐
dial. 一门地 (время); 一门儿地 (время);
neol. 都卢
модификатор результативных глаголов со значением всё pron.
gen.
в местоимённом употреблении все pron.
gen.
перед сказуемым-глаголом указывает на множественный или собирательный характер объекта, стоящего после этого глагола всех pron.
gen.
все- pron.
gen.
всего part.
gen. ; 一共; 一总; 一总儿; (лишь); 合计; ; 计共; 前后; ; 堤封; 提封; ; 通浑; 通共; 拢共; 拢总; ; 统盘; 统共; ; 共计; 共有 (имеется); 共总; 共总儿; 只不过; ; 总计; 总共; 元整 (пишется на чеке после указания суммы прописью)
dial. 一背拉; 一背拉儿; 一满; 开古; 满共; 通齐
 Russian thesaurus
ВСЯ abbr.
abbr. "Вопросы славянского языкознания"
всего: 8196 phrases in 97 subjects
4
Advertising1
American usage, not spelling5
Anatomy2
Archaic5
Automobiles4
Aviation2
Avuncular2
Basketball2
Bookish / literary7
Business27
Card games1
Cartography1
Chess1
Chinese19
Clerical2
Cliche / convention2
Computers6
Cooking1
Corporate governance6
Dialectal45
Diplomacy4
Eastern Chinese1
Ecology1
Economy7
Education32
Electronics30
Emphatic3
Energy industry2
Environment3
Epistolary8
Exclamation1
Figurative18
Figure of speech255
Finances7
Formal5
General7030
Geology1
Historical4
Hotel industry2
Humorous / Jocular2
Idiomatic46
Informal67
Insurance7
International law1
International Monetary Fund8
Internet3
Ironical2
Jargon3
Latin2
Law28
Literally59
Local name1
Mass media2
Mathematics14
Medical23
Microsoft1
Middle Chinese10
Military25
Modern use2
Name of organization9
Nautical2
Neologism4
Nonstandard3
Northern Chinese1
Nuclear and fusion power1
Obsolete / dated8
Oil and gas2
Oil processing plants1
Philately / stamp collecting4
Philosophy4
Physics2
Physiology1
Poetic4
Polite3
Politics2
Polygraphy1
Pompous1
Production3
Proper and figurative3
Proverb57
Quantum mechanics1
Religion66
Rhetoric7
Rude1
Sanskrit6
SAP tech.1
Saying2
Scotland1
Slang12
Stock Exchange6
Technology78
Teenager slang1
Tennis2
Tibetan1
United Nations9
Verbatim21