| |||
盒 (тж. счётное слово); 盒子; 奁; 匣子; 函 (напр. для книги); 合; 书函 (для книги); 箱匣; 外套儿; 部帙 (с застёжками для китайской книги); 榻; 布罩; 房; 韣; 弢; 笼子 (для муз инструмента); 套子; 套包; 包装物; 小盒子 (для иголок, булавок, косметики и пр.); 礼品盒; 函匦; 外罩 | |||
外壳; 装箱; 包装; 箱子 | |||
外套 | |||
匣; 套; 罩; 壳; 箱如仪器箱; 包; 保护框; 袋; 盒; 机体 |
футляр : 124 phrases in 12 subjects |
Archaic | 4 |
Electronics | 1 |
General | 98 |
Informal | 1 |
Information technology | 2 |
Leather | 2 |
Medical | 1 |
Military | 1 |
Oil and gas | 1 |
Polygraphy | 1 |
Sports | 2 |
Technology | 10 |