 |
раз уж
| залез
| ты
| тигру
| на спину
| слезть
| не
| сможешь
| никак
| раз уж | |
| gen. | 既; 既是 |
| залезть | |
| gen. | 伸入 |
| Ты | |
| gen. | 袮 |
| ты | |
| gen. | 盟兄; 世弟; 世先生; 若; 唔 |
| obs. | 世薹 |
| тигр | |
| gen. | 虎 |
| на спине | |
| gen. | 背上 |
| слезть | |
| gen. | 下到去 |
| не | |
| gen. | 无 |
| смог | |
| environ. | 烟雾 |
| никак | |
| gen. | 固 |
| |||
| 既 (в условном придаточном предложении оформляет необходимое или уже осуществлённое условие: в главном следственном предложении ему часто корреспондируют 就, 则); 既是 | |||
| раз уж: 13 phrases in 3 subjects |
| Dialectal | 1 |
| General | 11 |
| Proverb | 1 |