|
|
gen. |
土地; 土质; 张本 (для будущего); 壤; 根; 地土; 地盘; 地盘儿; 地味; 地皮; 地质; 果园土; 果园土壤; 栽植介质; 耕土; 土地同义 земля; 转立足点; 根据 (此解常用作术语,复数与单数共用,其同义词 земля 则在日常生活中运用当指具体的一块土地时,只能用 земля,如 совхозная земля) |
el. |
污物; 岩层【地质】; 大地; 接地; 地线; 地层; 地带; 地形 |
environ. |
土壤 地球表面的最外层 由解体岩石颗粒、腐殖质、水和空气组成。 (Верхний слой поверхности земли, состоящий из мелких частиц породы, гумуса, воды и воздуха) |
tech. |
土; 基础; 底板; 底层 (巷道的); 表土; 底; 底盘; 地; 根据; 基地; 立足点 |
water.res. |
土壤 |
|
|
gen. |
壤质 |
soil. |
土壤 |
|
Russian thesaurus |
|
|
gen. |
природное образование, состоящее из генетически связанных горизонтов, формирующихся в результате преобразования поверхностных слоев литосферы под воздействием воды, воздуха и живых организмов (см. Почвообразовательный процесс); обладает плодородием (см. Плодородие почвы). Состоит из твёрдой, жидкой (почвенный раствор), газообразной и живой (почвенные фауна и флора) частей. Подразделяется на генетические типы (напр., подзолистые, серые лесные, черноземы, серозёмы). Географическое распределение почв на равнинах подчинено общим законам широтной зональности, а в горах - вертикальной поясности. В сельском хозяйстве - основное средство производства. Большой Энциклопедический словарь |