Russian ⇄ Chinese

ориентировать v stresses
gen.	看; 面向; 帮助理解; 定向; 定方位; 规定目标
tech.	指示方向; 使判定方向方位; 标定方向方位; 标定方向; 测向; 定位; 校正方向
ориентироваться v
gen.	定位; 理解; 依靠; 识货; 定方位; 确定方向; 判断方向
fig.of.sp.	如数家珍
mil.	标定方向; 判定方位; 识别方向
tech.	定向
ориентированный adj.
gen.	定向; 已定向的; 导向型; 定向型
math., phys.	有向
tech.	定向的

ориентированное: 338 phrases in 36 subjects

Antennas and waveguides	2
Architecture	1
Aviation	1
Business	4
Cartography	2
Commerce	4
Computers	11
Corporate governance	1
Cryptography	1
Drilling	1
Economy	5
Education	4
Electronics	7
Fishery fishing industry	1
General	160
Geology	3
Information technology	9
International Monetary Fund	12
Law	1
Management	1
Mathematics	18
Medical	5
Metal science	1
Metallurgy	1
Military	4
Nanotechnology	1
Oil and gas	1
Polygraphy	1
Polymers	3
Radiolocation	3
Socialism	2
Software	1
Stratified plastics	1
Technology	60
United Nations	4
Verbatim	1