 |
мелодии
| восточных
| инородческих
| племён
| мелодия | |
| gen. | 旋律; 腔; 腔儿; 音调; 操; 曲子 |
| восточный | |
| gen. | 东方的 |
| инородческий | |
| gen. | 土 |
| племя | |
| environ. | 股票 |
| |||
| 旋律; 腔; 腔儿; 音调; 操; 曲子; 铃声; 声; 调; 调子; 调调; 调调儿; 调儿; 钧; 歌调 (песни); 敫; 文曲; 弦节; 铃响声; 曲调同义 мотив, напев | |||
| 〈乐〉旋律; 曲调; 悦耳的声音 | |||
| 唱腔; 声调; 声调儿 | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| одноголосно выраженная музыкальная мысль, основной элемент музыки. Мелодия - ряд звуков, организованных ладово-интонационно, ритмически и образующих определенную структуру. Специфический компонент мелодии - звуковысотная линия. Большой Энциклопедический словарь | |||
| |||
| фирма звукозаписи. Основана в 1964, Москва. Записывает и распространяет преимущественно классическую музыку, компакт-диски, кассеты, грампластинки. Большой Энциклопедический словарь | |||
| мелодии: 237 phrases in 15 subjects |
| American usage, not spelling | 3 |
| Bookish / literary | 2 |
| Chinese | 24 |
| Dialectal | 1 |
| Education | 2 |
| Figure of speech | 1 |
| General | 191 |
| Geography | 1 |
| Historical | 1 |
| Literally | 1 |
| Literature | 2 |
| Microsoft | 1 |
| Music | 4 |
| Poetic | 1 |
| Theatre | 2 |