Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Hungarian
Kalmyk
Latvian
Turkish
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
дитя не плачет, мать не разумеет
stresses
proverb
话不说不透,砂锅不打不漏
(букв. "будешь молчать - никто ничего не поймёт, если по керамическому горшку не ударить, он не протечёт")
;
话不说不知,木不钻不透
(букв. "будешь молчать - о тебе не узнают, если дерево не просверлить, сквозь него не увидишь")
ср.
дитя не плачет, мать не разумеет
proverb
钟不打不响,话不说不明
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips