Russian ⇄ Chinese

входя в воду, утка выпячивает свой клюв вперёд stresses
gen.	鸭子入水，嘴上前 (обр. в знач.: хвастаться своим едва только начатым делом; ср. русск.: хвалиться, идучи на рать)